Ti æeš se udati, iæi na letovanja i roštilje, imaæeš decu, gledati kako hodaju, a ja æu biti u betonskoj æeliji, okružen ubicama i silovateljima, dlakavim muškarcima koji hoæe moje dupe.
Enquanto estiver casada, tirando férias, dando churrascos... vendo nascer o primeiro dente do seu filho... eu vou estar numa cela cercado por assassinos e estupradores. Homens peludos querendo minha bunda.
A kakvu je šansu imao Zeberdi kao klinac koji je odrastao u betonskoj džungli na lepku i mržnji?
E que condições teve o Zeberdee quando era criança, criado numa selva de pedra com cola e ódio.
Lude pokrete, Jel tako kažu u betonskoj džungli?
Técnicas geniais, é assim que dizem na selva de concreto?
Zato i živimo u betonskoj garaži. Odvedi me do tog kamiona.
Eu vou comprar com o meu dinheiro que eu roubei do Jasper.
Stan Jan Saudeka u betonskoj zgradi u Zizkovu
Apartamento de Jan Saudek em um prédio de concreto em Zizkov
Uhvaæeni ste i bespomoæni kao i èovek u betonskoj æeliji.
Está tão encurralada quanto o homem na cela de concreto.
Da, sada radim u betonskoj "kutiji".
É, trabalho numa caixa de concreto.
Veèeras ideš, "èovjek protiv èovjeka", sa najstrašnijom zvijeri u betonskoj džungli.
Hoje à noite, enfrentará com a mais feroz das feras -da selva de concreto.
Vodiæ za opstanak u betonskoj džungli.
O guia de sobrevivência da selva de concreto.
U betonskoj utrobi grada, buduæi istraživaèi nalaze kljuè njegovog rasta - konstantni protok jeftine energije i vode.
Nos túneis de concreto da cidade... os investigadores poderiam identificar o que a fez crescer... o fluxo constante de energia e água baratas.
Kažu da sam prostaèki napadnut i da ne znam da se snalazim u betonskoj džungli.
Dizem que nós camponeses não sabemos nada da cidade grande.
Dušo, odrastao sam u betonskoj džungli.
Querida, eu cresci na selva de concreto.
Ako pritisnete "pošalji" na tom telefonu, provešæete sledeæih 20 godina u betonskoj kutiji.
Se enviar isso, vai passar os próximos 20 anos atrás das grades.
Završio je u betonskoj ploèi firme tvoje porodice.
Estava em um painel de concreto feito pela empresa da família!
0.79408717155457s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Enquanto estiver casada, tirando férias, dando churrascos... vendo nascer o primeiro dente do seu filho... eu vou estar numa cela cercado por assassinos e estupradores. Homens peludos querendo minha bunda. 